拼音míng yù
注音ㄇ一ㄥˊ ㄩˋ
⒈ 以两件基本上不相同的事物作比喻的修辞手段。比喻的一种,明显地用另外的事物来比拟某事物,表示两者之间的相似关系。常用“如”、“像”、“似”、“好像”、“像…似的”、“如同”、“好比”等比喻词。如:鲁迅的杂文像匕首、投枪一样,刺向敌人的心脏。
英simile;
⒈ 明白的比方。
引唐 元稹 《捉捕歌》:“畏君听未详,听客有明喻。”
⒉ 明白地说出。
引清 陈廷焯 《白雨斋词话》卷六:“婉讽之谓比,明喻则非。”
⒊ 比喻的一种。表明本体事物“像”喻体事物的修辞关系。本体和喻体之间,一般有喻词“似”、“若”、“像”、“如同”、“好比”等。如“鲁迅 的杂文似匕首,如投枪,直刺敌人的心脏”就是明喻。
⒈ 一种譬喻。凡喻体、喻词、喻依三者具备的譬喻,称为「明喻」。如「君子之交淡若水,小人之交甘若醴」一句的「君子之交」是喻体,「若」是喻词,「水」是喻依。
⒉ 明白指出两物之间的相似性或比喻关系的修辞法。相对隐喻而言。
英语simile
德语Gleichnis (S)