首页成语词典言过其实言过其实的意思
yánguòshí

言过其实



言过其实

意思解释

基本解释言:语言;过:超过;越过;实:实际。原指言语不实;超过自己的实际能力。现多指说话说得过分夸张、不符合实际。

出处晋 陈寿《三国志 蜀志 马良传》:“马谡言过其实,不可大用,君其察之!”

例子柳青《创业史》第一部第21章:“他被梁大老汉言过其实的话吓唬住了。”


基础信息

拼音yán guò qí shí

注音一ㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄑ一ˊ ㄕˊ

繁体言過其實

正音“其”,不能读作“qī”。

感情言过其实是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“实”,不能写作“拾”。

辨析言过其实和“夸大其词”;都有“说的话和实际情况不符合”的意思。但言过其实偏重在言语过分、浮夸;还常用来表示人的性格;“夸大其词”偏重在夸大。

谜语夸口

近义词夸夸其谈、名不副实、夸大其辞

反义词恰如其分、名副其实、言必有信

英语overshoot the truth

俄语говорить с преувеличениями(сильно преувеличивать)

日语話(はなし)が実際(じっさい)よりも大(おお)げさである

德语seine Worte übersteigern seine Fǎhigkeit(einen Sachverhalt aufbauschen)

法语exagérer(amplifier)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 言过其实的意思解释、言过其实是什么意思由牛站网提供。

相关成语


成语 解释
木本水源 树的根本,水的源头。比喻事物的根本或事情的原因。
月明千里 月光普照大地。后多用作友人或恋人相隔遥远,月夜倍增思念的典故。
奇花异草 罕见的奇异的花草。比喻美好或稀少的东西。
致远恐泥 致远:到达远方,比喻委以重任;泥:阻滞拘泥,难行。恐怕妨碍实现远大目标。比喻小技无补于大业。
夸大其词 词:言论。语言夸张;超过事实。
秋水伊人 指思念中的那个人。
销声匿迹 不出声;不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销:消失。
安安静静 指没有声音,没有吵闹和喧哗。
天昏地暗 天色昏黄不清;大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏:昏暗。
不三不四 不像这也不像那。即不像样子;不伦不类。形容不正派或不像样子。
心直口快 性情直爽;有话就说。直:直爽。
三长两短 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。
贫贱不能移 不会因生活贫困,地位卑微而改变自己的志向。
快心满志 见“快心遂意”。
一场空 努力和希望完全落空。
安眉带眼 长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。
火烛银花 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。
俭以养德 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。
舞刀跃马 挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。
共为唇齿 比喻互相辅助。
兵戎相见 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
信口开河 随口乱说一气。指说话没有根据;不可靠。信口:随口;开河:指说话时嘴唇张合。
绵里藏针 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔;内心尖刻厉害;也比喻柔中有刚。
狂风暴雨 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。
刚愎自用 刚:强硬。愎:固执;任性。刚愎:倔强固执;不接受别人的意见。自用:自以为是。固执任性;自以为是。
竹篮打水一场空 比喻费了力没有效果。
扣人心弦 扣:敲打。心弦:指因感动而引起共鸣的心。也作“动人心弦”。形容言论或表演深深地打动人心。
脸黄肌瘦 脸色黄,肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。